Cieślak nie należał do osób, które chętnie opowiadały o prywatności. Dwukrotnie stawał jednak na ślubnym kobiercu. W jednym z wywiadów przyznawał, że nigdy nie uważał się za szczególnego kobieciarza. Popularność przyniosła mu zresztą nie tylko rozpoznawalność, ale również pewne komplikacje w relacjach z kobietami.
Bronisław Cieślak miał dwie żony
"Odkąd stałem się popularny, nigdy nie miałem pewności, czy podobam się kobiecie ja, czy porucznik Borewicz" – mówił.
Aktor wspominał, że kobiety częściej interesowały się jego serialowym wizerunkiem niż nim samym. "Nie podrywałem kobiet na Borewicza. Raczej byłem podrywany na porucznika" – opowiadał.
Pierwszą żoną Cieślaka była Jasna Krystyna Chrzanowska-Cieślak. Para doczekała się córki Katarzyny, jednak ich małżeństwo z czasem się rozpadło. Mimo tego byłych małżonków łączyły dobre relacje.
Co więcej, pierwsza żona aktora utrzymywała również kontakt z jego drugą rodziną.
"Przychodzi do nas na świąteczny obiad. Mam nawet dziwne wrażenie, że Jasna uważa, że Anka to wspaniała kobieta i ja na nią nie zasługuję. Wyżej ceni ją niż mnie" – żartował Cieślak.
Z Anną doczekał się dwójki dzieci
Drugą żoną aktora została Anna. Wspólnie doczekali się córki Zofii i syna Jana. Cieślak otwarcie przyznawał jednak, że jego kariera sprawiła, iż nie zawsze mógł być obecnym ojcem.
Żałował, że wiele ważnych momentów w życiu dzieci odbywało się bez jego udziału.
"Jestem daleki od wzorców, które znam i od ideałów, które rozumiem. I bardzo nad tym boleję. Kocham moje dzieci, ale wciąż mam dla nich mało czasu" – mówił.
Wspominał również, że pierwszą córkę, Katarzynę, właściwie wychowywał na odległość.
"Najstarszą córkę Kaśkę wychowywałem przez telefon, bo wciąż byłem na planie. W drugim małżeństwie, gdy dzieci – Zosia i Jasiek – były małe, też nie było mnie w domu – siedziałem w Sejmie" – przyznawał.
Cieślak cieszył się, że żadne z jego dzieci nie zdecydowało się pójść w jego ślady. Katarzyna ukończyła rekreację i turystykę, Zofia została lingwistką i tłumaczką, a Jan studiował filozofię.
"Nie byłem wzorowym ojcem. Może dlatego żadne z moich dzieci nie tylko nie chciało zostać aktorem, ale nawet nie imponowało im, że byłem Borewiczem" – mówił.
Bronisław Cieślak zachorował na raka
W ostatnich latach życia Cieślak zmagał się z poważną chorobą. Zdiagnozowano u niego raka prostaty. Aktor przeszedł operację, a następnie poddawany był radioterapii i chemioterapii.
Przez pewien czas wydawało się, że leczenie przynosi efekty. Cieślak mówił wówczas o poprawie swojego stanu zdrowia.
"Czuję się już lepiej. Odpoczywam w swoim domu w podkrakowskiej miejscowości. Moje ostatnie wyniki badań są obiecujące i wygląda na to, że najgorsze mam już za sobą" – opowiadał.
Bronisław Cieślak zmarł 2 maja 2021 r. Miał 77 lat. W ostatniej drodze towarzyszyli mu najbliżsi oraz przyjaciele.
