Dlaczego Czesław Niemen zmienił nazwisko? Zaskakujące kulisy

17 stycznia mija 22. rocznica śmierci Czesława Niemena. Nie wszyscy wiedzą, że artysta u progu kariery zdecydował się na zmianę nazwiska. Dziennikarz Franciszek Walicki w "Gazecie Wyborczej" wyjaśnił, dlaczego do tego doszło.

Dlaczego Czesław Niemen zmienił nazwisko?Dlaczego Czesław Niemen zmienił nazwisko?
Źródło zdjęć: © Narodowe Archiwum Cyfrowe
Kacper Kulpicki

Czesław Niemen naprawdę miał na nazwisko Wydrzycki. Gdy zaczynał swoją przygodę ze sceną, posługiwał się dwuczłonowym nazwiskiem: Wydrzycki-Niemen. Skąd wzięło się to drugie? Okazuje się, że inspiracją było miejsce pochodzenia.

Bo urodził się nad Niemnem, w miejscowości Wasiliszki Stare koło Nowogródka, dziś Białoruś — wyjawił Franciszek Walicki w "Gazecie Wyborczej".

Do zmiany doszło w 1963 roku, gdy wokalista — wówczas członek zespołu Niebiesko-Czarni — miał dać koncert w Olimpii, prestiżowej sali widowiskowej w Paryżu. Chodziło o fonetykę.

Jednym z wokalistów zespołu był Czesław Juliusz Wydrzycki. Wiedzieliśmy, że Francuzi połamią sobie na tym języki. Więc żona zaproponowała, żeby przyjął pseudonim Niemen — wspominał Walicki.

Nie da się ukryć, że taki przydomek był bardziej efektowny i łatwiejszy do zapamiętania również dla publiczności znad Wisły. Gdy artysta zmarł (17 stycznia 2004 roku), jego krewni zdecydowali się na publikację części zapisków znalezionych w jego rodzinnym domu.

Czesław Niemen w 1964 roku
Czesław Niemen w 1964 roku © Narodowe Archiwum Cyfrowe
Jest tam fragment zeszytu do języka rosyjskiego ucznia szóstej klasy Czesława Wydrzyckiego. Bardzo ładny charakter pisma i bezbłędna pisownia – mówił w rozmowie z PAP Uładzimir Sieniut, dyrektor muzeum Czesława Niemena w Starych Wasiliszkach niedaleko białoruskiego Grodna.

Czesław Niemen przez rok mieszkał w obozie dla repatriantów

Wykonawca przeboju "Dziwny jest ten świat" mieszkał w Starych Wasiliszkach przez 19 lat, od 1939 do 1958 roku. Wtedy wyjechał razem z bliskimi w ramach ostatniej fali powojennej repatriacji Polaków z Kresów Wschodnich. Rodzice nie chcieli, by ich syn został wcielony do armii radzieckiej.

Po przyjeździe do Polski przez rok mieszkali w obozie dla ekspatriantów w Drawsku Pomorskim. Ostatecznie rodzina osiedliła się w Gdańsku. Tam Czesław Niemen kontynuował naukę.

Czesław Niemen w 1975 roku w Opolu
Czesław Niemen w 1975 roku w Opolu © Grażyna Rutowska via Wikimedia Commons

Aktywnie działał artystycznie, występując w studenckich teatrach, kabaretach oraz w gdańskim klubie "Żak", który był jednym z najważniejszych ośrodków życia kulturalnego młodego pokolenia.

Wybrane dla Ciebie
Kupiła ugotowane jajka. Fala komentarzy pod wpisem Bosackiej
Kupiła ugotowane jajka. Fala komentarzy pod wpisem Bosackiej
Jarosińska oskarża Dodę o zniszczenie kariery. Tak wyglądała w 2002 roku
Jarosińska oskarża Dodę o zniszczenie kariery. Tak wyglądała w 2002 roku
Gorąco w "Sanatorium miłości". Emilia i Henryk skończyli razem w pokoju
Gorąco w "Sanatorium miłości". Emilia i Henryk skończyli razem w pokoju
Pytanie o "Mandacik" Martyniuka w "Awanturze o kasę". Tak odpowiedzieli
Pytanie o "Mandacik" Martyniuka w "Awanturze o kasę". Tak odpowiedzieli
Egurrola o szansach Szemplińskiej na Eurowizji. "Po prostu odpuszczasz"
Egurrola o szansach Szemplińskiej na Eurowizji. "Po prostu odpuszczasz"
"To było słabe". Fala komentarzy po wierszu Teresy w "Sanatorium miłości"
"To było słabe". Fala komentarzy po wierszu Teresy w "Sanatorium miłości"
Wszyscy chudną, a Gałązka tyje w "TzG". "Dużo wstydu"
Wszyscy chudną, a Gałązka tyje w "TzG". "Dużo wstydu"
Gałczyńska została mamą na 32. urodziny. Pokazała zdjęcie z karmienia
Gałczyńska została mamą na 32. urodziny. Pokazała zdjęcie z karmienia
"Rozstaliśmy się". Michał Szpak w tym związku "czuł się jak w więzieniu"
"Rozstaliśmy się". Michał Szpak w tym związku "czuł się jak w więzieniu"
Michał Wiśniewski zabrał głos ws. swojej choroby. Zdradził szczegóły
Michał Wiśniewski zabrał głos ws. swojej choroby. Zdradził szczegóły
Trzymała go za rękę na łożu śmierci. Byli razem ponad 60 lat
Trzymała go za rękę na łożu śmierci. Byli razem ponad 60 lat
Nie żyje aktor znany w PRL. Zaczynał jako dziecko w kultowym serialu
Nie żyje aktor znany w PRL. Zaczynał jako dziecko w kultowym serialu