Wpadka w tureckim serialu. Porównali ubiór aktorki. "Katastrofa"

O wpadce donoszą tureckie media, m.in. portal abcgazetesi.com.tr. Jak czytamy, stacja NOW TV wyemitowała 22. odcinek popularnego serialu "Yeraltı". Znajduje się tam scena, w której jedna z bohaterek przygotowuje niespodziankę urodzinową – chodzi o tort. Kobieta imieniem Ceylan, grana przez aktorkę Devrim Özkan, wchodzi, trzyma ciasto i idzie przez korytarz. Potem w następnym ujęciu widzimy ją w pokoju.

Tutaj pojawił się problem. Widzowie dostrzegli różnicę w odzieniu bohaterki. Na pierwszym ujęciu ma rajstopy, na drugim ich brakuje. Widzowie, którzy zauważyli błąd w ciągłości scen, skrytykowali ekipę produkcyjną w mediach społecznościowych.

"Szanujcie inteligencję widzów", "Katastrofa montażowa, i to na oczach wszystkich", "Jak mogliście tego nie zauważyć" – grzmią w komentarzach widzowie, cytowani przez abcgazetesi.com.tr.

Tureckie seriale budzą emocje nie tylko nad Bosforem, ale także m.in. w Polsce. Wiele tamtejszych produkcji trafia na nasz rynek i od kilku lat podbija serca widzów. Pierwszym wielkim hitem było słynne "Wspaniałe Stulecie", które w szczytowym okresie obserwowało ponad 2 mln widzów.

Potem pojawiały się kolejne produkcje, jak "Przysięga", "Więzień miłości", "Imperium miłości" czy "Narzeczona ze Stambułu". Miłosne intrygi, zagmatwane losy bohaterów, wątki kryminalne i wspaniałe widoki tureckich, bogatych posiadłości otoczonych bajecznym krajobrazem – to wszystko sprawia, że seriale z Turcji robią w Polsce furorę.

Według Dyrekcji ds. Komunikacji przy Prezydencie Republiki Turcji seriale znad Bosforu były emitowane w ponad 170 krajach, docierając do około 750 mln widzów. "Według danych wartość eksportu tureckich seriali telewizyjnych osiągnęła w 2023 r. 1 mld dolarów. W ciągu ostatnich 11 lat wzrosła aż 350-krotnie" – przekazywała instytucja w 2024 r.