Epstein chciał zatrudnić kamerdynera Diany. Paul Burrell reaguje na wzmiankę w aktach

• W ujawnionych aktach pojawia się nazwisko Paula Burrella jako kandydata do szkolenia personelu Epsteina.
• Burrell stwierdził, że nigdy nie rozmawiał z Epsteinem i krytykuje zamazanie wielu nazwisk w dokumentach.
• Media przypominają powiązania Epsteina z księciem Andrzejem i śledztwo dotyczące nadużycia stanowiska.

Nowe materiały amerykańskiego Departamentu Sprawiedliwości z 30 stycznia rzucają światło na sposoby, w jakie Jeffrey Epstein próbował zbliżać się do osób z otoczenia rodziny królewskiej. W korespondencji, przeszukanej wśród milionów wiadomości, pojawia się nazwisko Paula Burrella, wieloletniego kamerdynera księżnej Diany. Notatka z marca 2001 r. sugerowała, by rozważyć go jako prowadzącego szkolenia dla personelu Epsteina po wystąpieniu na konferencji.

Kluczowy dokument podkreślał 21 lat pracy Burrella dla rodziny królewskiej i chwalił jego klasę jako prelegenta. Według przytoczonych w materiale ustaleń, rekomendacja brzmiała: "Zdecydowanie zalecamy zbadanie możliwości, aby prowadził szkolenia dla naszego personelu". To wpisuje się w szerszy obraz działań finansisty, który miał dążyć do budowania kontaktów z osobami powiązanymi z dworem oraz elitami życia publicznego.

Paul Burrell zdecydowanie odciął się od jakichkolwiek relacji z Epsteinem i wyraził oburzenie, że jego nazwisko znalazło się w aktach.

Okazuje się, że ktoś, kogo nazwisko zostało usunięte, pisał do kogoś innego i zasugerował mnie. To obrzydliwe. Oczywiście nie byłem odpowiedni dla tych osób, ponieważ nigdy się ze mną nie skontaktowali ani oni, ani Epstein, z którym nigdy nie rozmawiałem, nie mówiąc o spotkaniu. Ale tak jak wszyscy, czytając fragmenty tych nikczemnych dokumentów, chciałbym wiedzieć, dlaczego tak wiele nazwisk jest wymazanych. To bez sensu, że doszło do tak poważnych, odrażających przestępstw, a niektóre osoby są chronione - powiedział w rozmowie z "The Mirror".

Według doniesień Radar Online Epstein miał widzieć w Burrellu potencjalnego "łącznika" z rodziną królewską i gospodarza, który doda szyku jego przyjęciom. Źródło tego portalu twierdziło, że Burrell miał być "kluczem do wielu królewskich tajemnic", jednak do współpracy nigdy nie doszło. Kontekst stanowią znane relacje Epsteina z księciem Andrzejem i Sarah Ferguson, które wywołują konsekwencje do dziś.

W osobnym wątku media opisują aktualne problemy prawne księcia Andrzeja. W dniu 66. urodzin, 19 lutego, funkcjonariusze zatrzymali go w Wood Farm na terenie Sandringham pod zarzutem nadużycia stanowiska publicznego. Chodzi o okres, gdy pełnił funkcję brytyjskiego wysłannika handlowego i miał rzekomo dzielić się poufnymi informacjami z Epsteinem. Po przewiezieniu na komisariat w hrabstwie Norfolk został zwolniony do czasu zakończenia pełnego dochodzenia i przebywa na wolności "pod nadzorem śledczych".