"Turysta z Podlasia" krytykuje film "Podlasie". "Nie wiem, skąd to wzięli"

Film "Podlasie" trafił do biblioteki Netflixa 1 kwietnia. Jest kontynuacją "Nic na siłę" z 2024 roku. Opowiada historię Haliny i Jana, którzy przez problemy finansowe nie mogą zorganizować ślubu. Mieszkańcy małej podlaskiej wsi obmyślają sprytny plan, jak zarobić na turystach.

W produkcji wyreżyserowanej przez Łukasza Kośmickiego zagrali m.in. Anna Seniuk, Artur Barciś, Filip Gurłacz, Anna Szymańczyk, Joanna Trzepiecińska, Mateusz Janicki, Cezary Żak i Wiktor Zborowski. Według pochodzącego z Podlasia Kolorka nie wszyscy poprawnie używali lokalnego słownictwa.

"Podlasiańskie"? Nie wiem, skąd to wzięli, ale na pewno nie z Podlasia. Mówi się podlaskie, podlaska, może być co najwyżej Podlasianka. Fabuła dzieje się w fikcyjnej miejscowości na południu Podlasia — w tamtych okolicach powinno się usłyszeć inny język. On jest bardzo podobny do białoruskiego. [...] Różni się od wioski do wioski i to się powinno tam znaleźć — mówił na Instagramie.

Influencer zwrócił uwagę, że aktorzy nadużywali zwrotu "dla ciebie", co finalnie "brzmiało tak, jakby jakiś warszawiak pisał scenariusz". Kolorkowi nie spodobał się również akcent używany przez niektórych bohaterów.

To dla mnie brzmi tak, że jak jadę gdzieś do Warszawy i ktoś się nabija z Podlasia i udaje nasz akcent, ale nie umie. Tutaj się nie zgadza wymowa ani akcent, ani zaśpiew — jego tutaj brakuje. Co najgorsze, w tym filmie większość aktorów wcale nie jest z Podlasia — skwitował.

Podsumował, że nie będzie odnosił się do fabuły, bo to "nie jego działka". Zrobili to użytkownicy portalu Filmweb. Oddali 4,2 tys. ocen, a średnia dla filmu "Podlasie" to 4,4 (10 to maksymalna nota). Wśród krytyków jest jeszcze niższa.

Z punktu widzenia sztuki kinematograficznej "Podlasie" jest oczywiście gniotem — napisała Paulina Stępień na łamach "Krytyki politycznej".

A Wam podoba się ten film?