Sprawdzamy pogodę dla Ciebie...

Profesor Miodek nie wytrzymał. Zapytał księdza o odmianę nazwisk

14

Odmiana nazwisk w naszym kraju to wciąż temat nierozstrzygnięty i pole do wielu błędów, o które niejednokrotnie obrażają się najbardziej sami zainteresowani. O tym, w jakich wypadkach należy odmieniać nazwiska, a w jakich nie, dziennikarz portalu nto.pl zapytał jednego z najsłynniejszych w Polsce językoznawców. Przypominamy archiwalne nagranie z profesorem Janem Miodkiem, bo jest ono ciągle bardzo aktualne.

Profesor Miodek nie wytrzymał. Zapytał księdza o odmianę nazwisk
Jan Miodek skomentował odmianę nazwisk (AKPA, AKPA)

W rozmowie na temat nazwisk profesor wprost przyznał, że problem nieodmieniania nazwisk w polskim Kościele tak bardzo go frapował, że nawet zdarzyło mu się o powód takiego postępowania zapytać księdza który odwiedzał go po kolędzie.

Proboszcz mi odpowiedział, że ludzie się obrażają, jak nazwiska są odmienione. No, ja tego pojąć nie mogę! - wspomina w rozmowie z portalem nto.pl znany językoznawca.

W dalszej części rozmowy profesor przyznaje, że choć zasady języka polskiego powinny być znane szczególnie przedstawicielom niektórych zawodów, nawet tam zdarzają się pomyłki i fałszywe przekonania o braku odmiany nazwisk.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zobacz także: Znany profesor w roli detektywa, kosmonauta i żołnierze Wehrmachtu - tak się promuje Uniwersytet Wrocławski

O jakie zawody chodzi? Językoznawca przyznaje, że o błędach tego typu słyszał zarówno u nauczycieli, ale też dziennikarzy.

Przy okazji pojawia się też temat osób, które właśnie w kontakcie z tymi ostatnimi nie życzą sobie odmiany swoich nazwisk. Dziennikarz pyta profesora jak należy postąpić w takiej sytuacji.

Reakcja profesora Miodka jest jednoznaczna i nie pozostawia tutaj miejsca na żadne niedomówienia.

Trzeba było porozmawiać z panem i mu powiedzieć, że on jest właścicielem swojego nazwiska, tylko jeśli idzie o brzmienie mianownikowe. W pozostałych przypadkach jego nazwiskiem rządzi gramatyka, a nie on! - podsumowuje na łamach portalu językoznawca.

Profesor zastrzega jednak, że odmianie nie podlegają nazwiska kobiece nie kończące się na literę a.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zobacz także: Prof. Jan Miodek: - Nazwiska należy odmieniać
Autor: BBI
Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Które z określeń najlepiej opisują artykuł:
Wybrane dla Ciebie
Osobisty dramat Szymona z "Rolnika". Wyznał, co przeżył po powrocie z programu
Odeta Moro poszła do lekarza, skończyło się zabiegiem. "Nie będę ukrywać"
Primaaprilisowy żart Tolaka miał drugie dno. Przykre słowa gwiazdora "Klanu"
Był plan na Królikowskiego. Oprócz "Rancza" w grę wchodził inny hit TVP
Jak dobrze znasz zawody? Sprawdź się w podchwytliwej krzyżówce
Trudna krzyżówka o zwierzętach. Sprawdź swoją wiedzę odkrywając 35 haseł
Chajzer wspomina zmarłego aktora z "Szoguna". Spotkali się w Polsce
Co wiesz o polskiej poezji? Przetestuj wiedze odkrywając 21 haseł
Dowbor z 26-letnią córką i zięciem w Hiszpanii. Czule się objęli
Kanye West w stroju Ku Klux Klanu, ale miał na sobie coś jeszcze. "To skandal'
Test z geografii Polski. Co wiesz o województwach?
Krzyżówka polityczna. Czas na 14 pytań
Przejdź na
Oferty dla Ciebie
Wystąpił problem z wyświetleniem strony Kliknij tutaj, aby wyświetlić