Milton, huragan stulecia zbliża się nad Florydę, a niebezpieczną sytuację w Stanach z niepokojem śledzą rodzime gwiazdy. Przy okazji Magda Gessler zdobyła się na opowiedzenie traumatycznej historii.