Paweł Wilczak skończył 60 lat. Na początku kariery nie mówił swoim głosem

Pamiętny gangster Jurij z "Ekstradycji 2" czy też gwiazdor serialu TVN "Kasia i Tomek", na planie którego poznał swoją długoletnią partnerkę życiową Joannę Brodzik. To jedne z najbardziej kojarzonych ról z Pawłem Wilczakiem. Na początku kariery aktor musiał być jednak dubbingowany.

Paweł Wilczak skończył 59 latPaweł Wilczak skończył 60 lat
Źródło zdjęć: © AKPA | AKPA
Maciej Gąsiorowski

Któż z nas nie kojarzy głosu Pawła Wilczaka. Można go usłyszeć w takich produkcjach jak: "Na dobre i na złe", "Kiler-ów 2-óch", "Sfora", "Faceci do wzięcia", czy "Usta Usta". Nie zawsze jednak tak było.

Aktor, który karierę filmową rozpoczął w 1986 roku będąc jeszcze na studiach Wydziału Aktorskiego PWSFTviT w Łodzi, zanim trafił do "Ekstradycji" i został rozpoznawalny, grywał głownie epizody. Tak było chociażby z serialem "Kuchnia Polska" z 1992 roku i jego filmowym odpowiednikiem "1968. Szczęśliwego nowego roku". Wcielał się tam w studenta Marka Włodarczaka, który zdejmuje majtki przed komisją wojskową. Paweł Wilczak nie mówił tam jednak swoim głosem. Rola była dubbingowana przez samego Cezarego Pazurę.

Wilczak nie jest tu jednak odosobniony. Dubbingowane głosy mieli także inni znani aktorzy. Wystarczy wspomnieć chociażby: Marka Kondrata w "Wojnie domowej" (głos Stefana Friedmanna), Jerzego Bińczyckiego w filmie "Enak" (tu głos Marka Kondrata), Jerzego Stuhra w "Przyjęcie na dziesięć osób plus trzy" (głos Stefana Friedmanna), Wiesława Gołasa w "Potopie" (głos Ryszarda Dembińskiego), czy Janusza Gajosa w "Karino" (głos Andrzeja Łągwy, ojciec Jacka Łągwy z "Ich Troje").

Kondrat, Stuhr, Gajos, Wilczak nie mówili swoim głosem. Zaskakujące, kto ich dubbingował!

Źródło artykułu: o2pl
Wybrane dla Ciebie
Górniak przerobiła "Przez Twe oczy zielone" Martyniuka. Lepsze niż oryginał?
Górniak przerobiła "Przez Twe oczy zielone" Martyniuka. Lepsze niż oryginał?
"Byłam totalnie zaskoczona". Kulisy zaręczyn Uli i Stanleya z "Sanatorium"
"Byłam totalnie zaskoczona". Kulisy zaręczyn Uli i Stanleya z "Sanatorium"
Nie żyje Maciej Misztal z Kabaretu Trzeci Wymiar. Miał 43 lata
Nie żyje Maciej Misztal z Kabaretu Trzeci Wymiar. Miał 43 lata
Orał ugór i zepsuł pług. Andrzej z Plutycz pod ostrzałem widzów
Orał ugór i zepsuł pług. Andrzej z Plutycz pod ostrzałem widzów
"Zażyczył sobie". Zaskakujące żądanie Andersa przed sylwestrem Polsatu
"Zażyczył sobie". Zaskakujące żądanie Andersa przed sylwestrem Polsatu
"Masz problem". Karina zaatakowała Stefana w "Chłopakach do wzięcia"
"Masz problem". Karina zaatakowała Stefana w "Chłopakach do wzięcia"
Razem podbijali polską scenę. Dziś żyją w dużym konflikcie
Razem podbijali polską scenę. Dziś żyją w dużym konflikcie
Przez "Ranczo" myślała, że nie nadaje się do aktorstwa. "Czułam ból w sercu"
Przez "Ranczo" myślała, że nie nadaje się do aktorstwa. "Czułam ból w sercu"
Zawrócili w głowie Julii Wieniawie. Jeden z byłych partnerów ją "zablokował"
Zawrócili w głowie Julii Wieniawie. Jeden z byłych partnerów ją "zablokował"
Od skandalu w "Big Brotherze" do nawrócenia. "Frytka" skupiła się na Bogu
Od skandalu w "Big Brotherze" do nawrócenia. "Frytka" skupiła się na Bogu
Królewskie kartki świąteczne 2025. Stawiają na delikatność
Królewskie kartki świąteczne 2025. Stawiają na delikatność
Nie żyje Vince Zampella. Współtwórca "Call of Duty" zginął w wypadku Ferrari
Nie żyje Vince Zampella. Współtwórca "Call of Duty" zginął w wypadku Ferrari